20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4101–4110 of 6457 articles for “Art. 12 juin 2003”
…r to put an end to the unlawful employment of employees in breach of articles L. 3134-10 to L. 3134-12 in retail establishments and establishments providing services to consumers. In particular, the c…
If the patent application is likely to be rejected for one of the cases provided for in Article L. 612-12 (4°, 5°, 6° and 8°), the applicant is notified of the decision and the reasons for it. The not…
…in article L. 1110-4 and the professionals making up a care team in application of article L. 1110-12 and involved in the health or medico-social care of the person concerned, as well as by the servi…
…R. 621-7-1, R. 621-8-1, with the exception of the last paragraph, R. 621-8-2, R. 621-10 and R. 621-12 to R. 621-16, as well as Article R. 631-7-1, are applicable to judicial liquidation proceedings s…
…2° It must form a multidisciplinary team, the composition of which is defined in article R. 2131-12 ; 3° It must carry out all the tasks defined in article R. 2131-10.
On receipt of the information referred to in the second paragraph of article R. 2324-12, the prefect of the département in which the organiser of the family holiday stay is domiciled or has its regist…
…istration department);3° Number 11 (statement of status at the commercial court registry);4° Number 12 (requisition of statement of contributions).
…least every two years in accordance with the procedures laid down in articles R. 4523-7 to R. 4523-12, to all external companies.
…chools mentioned in 1° to 6° of article L. 6241-5 and the establishments mentioned in 7° to 10° and 12° of the same article, which are entitled to receive the payments mentioned in 1° of article L. 62…
…ccompanies a person mentioned in article L. 6325-1-1. 230 per month per apprentice for a maximum of 12 months.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
