Article D7226-30
…hen they are part of the local civil service, in application of article 1 of decree no. 2001-623 du 12 juillet 2001 pris pour l'application de l'article 7-1 de la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 et re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1091–1100 of 5560 articles for “Art. 12”
…hen they are part of the local civil service, in application of article 1 of decree no. 2001-623 du 12 juillet 2001 pris pour l'application de l'article 7-1 de la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 et re…
…f horse racing, and for the online horse betting mentioned in the article 11 of Law no. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening up to competition and the regulation of the online gambling and…
…rtising of a medicinal product which has not obtained the authorisation referred to in articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 or the parallel import authorisation pursuant to article L. 5124-13 or one of…
…first paragraph do not prevent the judicial authorities from exercising their powers under Articles 12 and 13. Nor do they preclude the exercise of their powers by the authorities charged by law with…
…2-1 and 6° of Article L. 3142-4 are: 1° Chronic diseases covered under Articles D. 160-4 and R. 160-12 of the Social Security Code; 2° Rare diseases listed in the Orphanet nomenclature mentioned in Ar…
…e IV of Book II of this Part are applicable to Wallis and Futuna, with the exception of Articles R. 1242-14, R. 1245-9 to R. 1245-12, R. 1245-18 to R. 1245-21 and subject to the adaptations provided f…
…ve months is subject to the administrative sanctions set out in articles L. 232-21-1 to L. 232-23-3-12.For the purposes of this article, any breaches of the whereabouts obligations set out in article…
…tax borne in another Member State under the conditions laid down in Council Directive 2008/9/EC of 12 February 2008 laying down detailed rules for the refund of value added tax, provided for in Direc…
…de in accordance with the procedure provided for in articles L. 743-3, L. 743-4, L. 743-6 to L. 743-12, L. 743-18 to L. 743-20, L. 743-24 and L. 743-25.
…hom France has granted long-term resident - EU status pursuant to the provisions of articles L. 421-12, L. 421-25, L. 424-5, L. 424-14 and L. 426-17, it ensures that the decision is enforceable and th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More