20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1571–1580 of 5560 articles for “Art. 12”
…team or a territorial professional health community mentioned in articles L. 1411-11-1 and L. 1434-12, which are signatories to an interprofessional agreement with the health insurance bodies, or wit…
…similar; 3° The college of teachers. Article L. 2324-11 and the second paragraph of Article L. 2324-12 of the Labour Code do not apply to these committees. As an exception to articles L. 2327-4 and L.…
…d exceeding the threshold provided for in the fourth paragraph of article 10 of law no. 2000-321 of 12 April 2000.
…nuing vocational training actions under the conditions laid down for the regions in articles L. 214-12 to L. 214-16 of the Education Code.It draws up the regional plan contract for the development of…
…the Extraordinary General Meeting called to vote on the conversion provided for in articles L. 228-12, L. 228-14 and in the second paragraph of article L. 228-15 sets out the terms of the conversion,…
…e adjudication committee comprises:1° In its ordinary composition as referred to in Article L. 1423-12, two councillors representing employers and two councillors representing employees;2° In its rest…
…mination of contracts in the cases provided for in III of Article L. 641-11-1 and in Article L. 641-12 as well as the date of such termination. The request for termination submitted by the administrat…
…of representative trade union organisations, pursuant to Article 10 of amended Law No. 2000-321 of 12 April 2000 on the rights of citizens in their relations with administrations and of the décret n°…
…agents of the national gaming authority authorised pursuant to II of Article 42 of Law 2010-476 of 12 May 2010 on the opening up to competition and the regulation of the online gambling sector.
…punishable by a fifth-class fine: 1° Failure to mention in contracts, in breach of Article L. 4532-12, the obligation to participate in an inter-company safety, health and working conditions committe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
