20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1601–1610 of 5560 articles for “Art. 12”
…sted voluntarily provides such information when drawing up the report referred to in article L. 232-12.
Subject to the provisions of IIIa of Article L. 533-12, where the professional wishes to make available or provide the customer with information or documents on a durable medium other than paper, the…
The Regional Health Agency shall conclude the specific contract provided for in Article L. 6147-12. As part of its duties under article L. 1431-2, it may, with the agreement of the Minister for Defenc…
…s by electronic means to certain consultation documents for one of the reasons mentioned in R. 2132-12 and R. 2131-14 ; 2° When the contracting entity intends to impose requirements on economic operat…
…on, if the Committee has set up a section under the conditions provided for in II of Article R. 232-12-1; 3° to the full Enforcement Committee. When it is made up of a single member, this member exerc…
…n the grounds that he is unfit for the job involving night work, within the meaning of articles L. 3122-1 to L. 3122-5, unless he provides written proof either that he is unable to offer a position un…
…umn of the same table: Applicable Provisions As amended byArticle D. 411-1-3 Decree no. 2020-119 of 12 February 2020Article D. 411-19-2 Decree no. 2020-225 of 6 March 2020 Articles D. 412-7 to D. 412-…
…or sale of financial holdings by the institution; 11° The creation or sale of subsidiary companies; 12° The acceptance or refusal of gifts and legacies; 13° The general conditions of recruitment, empl…
The college with national competence mentioned in article R. 425-12 is made up of three doctors; it issues an opinion under the conditions of the order mentioned in the first paragraph of the same art…
…y of the original by a sworn translator under the conditions set out in articles R. 141-1 to R. 141-12.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
