20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 5560 articles for “Art. 12”
By way of derogation from Article 1136-12, failing which the family affairs judge, seised under article 1136-20, to have ruled within ten days on the application to modify the protection order relatin…
…l Health Agency shall have the powers and implement the procedure provided for in article L. 6323-1-12 for health centres.
The training costs covered by the State under article R. 5222-12 are calculated on a flat-rate basis per hour of training provided, up to a limit of one thousand hours. An initial payment equal to 50%…
…ew situation or, if necessary, initiate the cancellation procedure provided for in articles R. 7111-12 and R. 7111-13.
The annual time spent by the representatives appointed in application of article L. 7343-12 in the performance of their duties is compensated for the time spent at meetings of the negotiating committe…
…he ancillary forecast income statements of the services and activities mentioned in article R. 6145-12 are discontinued, the previous results of the income statements concerned are transferred to the…
The offences provided for by articles 225-5 to 225-12-4 of the Criminal Code, as well as the offence of participation in a criminal association provided for by l'article 450-1 du même code lorsqu'il a…
…loyment contract is terminated before the end of the training period referred to in article R. 5522-12, the sums already paid to the employer corresponding to training hours not completed will be repa…
…751-6, the provisions of Articles L. 732-1, L. 732-4, L. 733-1 to L. 733-4 and L. 733-8 to L. 733-12 shall apply.Failure to comply with the requirements associated with house arrest shall be punishe…
…evention of explosions set out in articles R. 4227-42 et seq.; 2° The provisions of article R. 4215-12; 3° Les dispositions spécifiques de l'arrêté prévu par l'article R. 4227-27 pour les installation…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
