20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 308 articles for “Art. 120”
In order to benefit from the recruitment priority set out in III of article L. 5134-120, students must have lived for at least two years in one of the areas mentioned or have completed at least two ye…
…ich may be placed on the French market until 26 May 2024, pursuant to paragraphs 2 and 3 of Article 120 of Regulation (EU) 2017/745.
Candidates who obtain an average of 10 out of 20 or more in all the tests defined in article A. 212-120 are offered final admission to the examination for the common part of the third-degree state dip…
In retail outlets, the reusable container may be provided by the retailer at the point of sale or brought by the consumer. Any end consumer may ask to be served in a container brought by them, as long…
Bulk sales are defined as sales to consumers of products presented without packaging, in quantities chosen by the consumer, in reusable or reusable containers. Bulk sales are offered on a self-service…
Any form of bulk sale is prohibited for the following products: 1° Heat-treated liquid dairy products, in accordance with the provisions of Chapter III of Section IX of Annex III to Regulation (EC) No…
The provisions of this sub-section relating to the authorisation, under certain conditions, of the sale of products in bulk, are without prejudice to the application of specific rules applicable to pr…
The special conditions, particularly with regard to safety, to which the bulk sale of certain products is subject shall be specified, as necessary, by joint order of the minister responsible for consu…
A suitable dispensing device is a device which, having regard to the characteristics of the product, makes it possible to preserve its integrity, ensure its conservation, meet the specific requirement…
Each expert psychologist duly requested or commissioned receives remuneration or fees calculated by reference to the conventional fee rates set pursuant to article L. 162-14-1 of the Social Security C…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
