French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34913500 of 43900 articles for Art. 1216 · Cass. com. 28 June 2017 · Cass. com. 24 June 1997 · Cass. com. 3 October 2006 · Cass. com. 23 October 2012

French Commercial codeIn force
Section 1: Electorate.

Article L723-3

The electoral list for elections to the commercial courts is drawn up by a commission chaired by the judge responsible for supervising the trade and companies register. In the event of the creation of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 3: The accounting officer (R)

Article R2221-33

The régie's accounting officer is subject to control by the general inspectorate of finance and the departmental or, where applicable, regional director of public finance. The Prefect receives audit r…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: General provisions

Article 398

…ost senior magistrate of the highest rank. However, for the trial of the offences listed in article 398-1, it is composed of a single one of these magistrates exercising the powers conferred on the pr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Obligations of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products)

Article R1245-34

…t des produits de santé is responsible for :1° Assigning the code defined in a of 2° of Article R. 1245-31 to the establishments it authorises pursuant to Article L. 1243-2, the first and second parag…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: The National Supporters' Forum

Article D224-3

The members of the Instance nationale du supportérisme mentioned in 1° to 3° and 6° to 9° of article D. 224-2 are appointed by order of the Minister for Sport for a period of three years.The term of o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter VIII: Provisions specific to the overseas collectivities governed by Article 74 of the Constitution and New Caledonia

Article 33

…l de grande instance" are replaced by the words: "tribunal de première instance"; 2° In Articles 21-28 and 21-29, the words: "in the department" are replaced by the words: "in the collectivity" or "in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Safety

Article L452-3

…order: 1° The posting and publication of the decision under the conditions set out in the article 131-35 of the Penal Code; 2° The broadcasting of one or more messages. The judgment shall set out the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R6222-3

…rge of the medical biology laboratory and, where applicable, the names of the biologists in charge; 3° The accreditation number where full accreditation has been granted. In addition, the address of t…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Preliminary sub-section: Common provisions

Article A322-3-3

The certificates referred to in 3° of article A. 322-3-1 of the French Sports Code are as follows: 1° The certificate of passing the "Pass nautique" test referred to in I of article A. 322-3-2 of the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III : Powers of the Executive Council

Article LO6353-3

…tments falling within the administrative sector for which he is responsible pursuant to Article LO 6352-3. It keeps the Executive Board regularly informed.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1216 · Cass. com. 28 June 2017 · Cass. com. 24 June 1997 · Cass. com. 3 October 2006 · Cass. com. 23 October 2012” | French Legislation