French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29913000 of 65949 articles for Art. 1216 al. 2 et 3 · Cass. com. 28 June 2017 n° 15-17.394 · Cass. com. 24 June 1997 · Cass. com. 4 May 2010 n° 09-13.118

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Temporary suspension of the right to practise for professional incompetence

Article R4221-15-5

A pharmacist who has been the subject of a total or partial suspension of the right to practise may not resume his activity without having provided proof to the competent regional or central council t…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Prerogatives.

Article L5312-4-3

When, during an inspection, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé finds that the laws and regulations applicable to the activities and products mentioned in Article L…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Prevention of health risks associated with communal water misting systems

Article R1335-15

…open to the public and places accessible to the public, aimed specifically at dispersing fine droplets of water directly into the volumes of air to which the public is exposed, for the purposes of en…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Import and export of embryonic stem cells for research purposes.

Article R2151-15

…r two years.This authorisation is issued for each operation envisaged.The provisions of articles R. 2151-6, R. 2151-9, R. 2151-10 and R. 2151-12 apply to the authorisations provided for in this sectio…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Online sales of corrective lenses and corrective ocular contact lenses

Article R4362-15

The optician provides, at the patient's request and free of charge, relevant, targeted, appropriate and individualised advice at the times and on the days indicated on the website. The optician, if he…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 5: Debt ceiling

Article L315-15

The debt owed by the borrower or his successors may never exceed the value of the property assessed at the time the term expires. When the mortgagee calls in his guarantee at the end of the term, if t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 19: Display and information.

Article R4534-154

On work sites where the duration of the work exceeds one week, the employer shall give notice of the address or telephone number of the emergency service to contact in the event of an accident.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Handling complaints

Article R321-45-3

Unless the minutes referred to in Article R. 321-45-2 have been signed, the Government Commissioner shall inform the professional concerned and the complainant of the action he has taken on the compla…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Flagrant crimes and offences

Article 63-4-3

…r confrontation is conducted under the direction of the officer or agent of the judicial police who may at any time, in the event of difficulty, put an end to it and immediately notify the public pros…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 2: Administration.

Article L322-15

…erned;e) One or two directors representing shareholders other than the French State, depending on whether the share of these shareholders in the capital of the central insurance company does not excee…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1216 al. 2 et 3 · Cass. com. 28 June 2017 n° 15-17.394 · Cass. com. 24 June 1997 · Cass. com. 4 May 2010 n° 09-13.118” | French Legislation