French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 3871–3880 of 65949 articles for “Art. 1216 al. 2 et 3 · Cass. com. 28 June 2017 n° 15-17.394 · Cass. com. 24 June 1997 · Cass. com. 4 May 2010 n° 09-13.118”

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Agents de police municipale, gardes champêtres, agents de surveillance de Paris and agents de la ville de Paris chargé d'un service de police (municipal police officers, rural wardens, Paris surveillance officers and Paris city police officers)

Article R15-33-29-3

…e that municipal police officers, country wardens, Paris surveillance officers mentioned in article 21 of this code, as well as officers of the City of Paris in charge of a police force, may, pursuant…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Formation of the company

Article R814-159

Natural or legal persons practising as commercial court clerks may not hold, either directly or indirectly, shares or corporate units in a société de participation financière de profession libérale d'…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 16: Medical activity

Article R6123-154

…sed patients by guaranteeing the intervention of a doctor within a timeframe compatible with the safety of care. This organisation may be common to several sites of the same health care organisation o…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: General obligation to provide pre-contractual information

Article D111-15

…ions above which online platform operators are subject to the obligations of Article L. 111-7-1 is set at five million unique visitors per month, per platform, calculated on the basis of the last cale…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 3: The guarantee fund.

Article R334-15-1

The provisions of article R. 334-15 concerning the minimum amount of the guarantee fund do not apply to mutual insurers and unions governed by Book II of the Mutual Code which : a) either exclusively…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Letters rogatory

Article 154-1

For the purposes of executing the letter rogatory, the judicial police officer may have the operations provided for in Article 55-1.The provisions of the last four paragraphs of Article 55-1 shall app…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Enlarged health, safety and working conditions committee

Article L4523-15

…eir prerogatives to enable the employees of external companies appointed to the extended health, safety and working conditions committee to carry out their duties.The Social and Economic Committee may…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER Ia : The regional plan for economic development, innovation and internationalisation

Article L4251-15

…al economic development, innovation and internationalisation plan applicable to the territory of a metropolitan area mentioned in Chapter VII of Title I of Book II of Part Five, the Aix-Marseille-Prov…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Filing of applications for plant variety certificates.

Article R623-15

Until the plant variety certificate is issued, the applicant may request the rectification of material errors found in the documents filed. The request must be made in writing and include the text of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter II: DEFENCE OR SECURITY CONTRACTS AWARDED WITHOUT PRIOR ADVERTISING OR COMPETITION

Article R2322-15

The purchaser may, without prior advertising or competitive tendering, award a contract for supplies or services the estimated value of which is below the formalised procedure threshold and which are…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

Talk To A Lawyer+33 1 84 88 31 00
First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1216 al. 2 et 3 · Cass. com. 28 June 2017 n° 15-17.394 · Cass. com. 24 June 1997 · Cass. com. 4 May 2010 n° 09-13.118” | French Legislation