French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41014110 of 65949 articles for Art. 1216 al. 2 et 3 · Cass. com. 28 June 2017 n° 15-17.394 · Cass. com. 24 June 1997 · Cass. com. 4 May 2010 n° 09-13.118

French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 2: Authorisation

Article R212-10-15

In the event of non-compliance with any of the obligations laid down in articles R. 212-10-11 to R. 212-10-13, the rector of the academic region may proceed :1° Suspend the authorisation of the traini…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Training activities

Article D6313-3-2

…1° Analysis of the work activity in order, where appropriate, to adapt it for teaching purposes; 2° Prior appointment of a trainer who may act as a tutor; 3° The introduction of reflective phases,…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Discipline of commercial court judges.

Article L724-3-2

…ctions.In this case, the disciplinary sanctions applicable are:1° Withdrawal of the honorary office;2° Ineligibility for a maximum period of ten years;3° Permanent ineligibility.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1a: Contracts Committee

Article L2315-44-2

For contracts where the value exceeds a threshold set by decree, the Social and Economic Committee, acting on a proposal from the Contracts Committee, determines the criteria used to select the Commit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Election campaign and voting operations

Article R4031-34-2

I. - Voting by electronic means opens on a Wednesday at 12 noon (Paris time) and closes at the same time on the following Tuesday, or the following Wednesday if the period includes a public holiday.II…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Exclusive right of exploitation

Article L613-2-4

The protection referred to in articles L. 613-2-2 and L. 613-2-3 shall not extend to biological material obtained by reproduction or multiplication of biological material placed on the market in the t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
VI: Tax levied for the French Guiana region

Article 1599 quinquies B

…s and authorisations to operate gold mines operated in French Guyana.II. - The tax is based on the net mass of gold extracted by the persons mentioned in I in the year preceding that in respect of whi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 6: Anti-doping education

Article R232-41-12-3

The educational actions undertaken as part of the education programme mentioned in 12° of I of article L. 232-5 are provided by educators approved by the agency, under the conditions it determines.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Determination of death prior to sampling and conditions for taking samples

Article R1232-4-2

The samples referred to in the second paragraph of Article R. 1232-4-1 are taken in accordance with protocols issued by the Agence de la biomédecine. These protocols determine in particular the situat…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 6: Suspension of the procedure for examining applications for business authorisations provided for in article L. 752-1-2

Article R752-29-4

The communications provided for in articles R. 752-29-2 and R. 752-29-3 between the prefect, on the one hand, and the presidents of public establishments for inter-communal cooperation with their own…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1216 al. 2 et 3 · Cass. com. 28 June 2017 n° 15-17.394 · Cass. com. 24 June 1997 · Cass. com. 4 May 2010 n° 09-13.118” | French Legislation