Article 970
The assets mentioned in article 965 placed in a trust defined in article 792-0 bis are included, for their net market value on 1st January of the tax year, as the case may be, in the assets of the set…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 2875 articles for “Art. 123 bis”
The assets mentioned in article 965 placed in a trust defined in article 792-0 bis are included, for their net market value on 1st January of the tax year, as the case may be, in the assets of the set…
Any change requiring a correction or addition to the information provided for in articles R. 123-243 to R. 123-246, as well as the following additional information, shall be entered in the National Re…
…o the departments of metropolitan France, infringements of the provisions of articles 571 and 575 E bis shall be investigated, recorded, prosecuted and punished as in customs matters (1).(1) Amendment…
…irectors are understood to mean the persons mentioned in the first paragraph of 1° of article 885 O bis of the General Tax Code.
…ubsequent to the creation of the assigned assets, are filed in the forms provided for in article R. 123-102 and within one month of the assignment or withdrawal. The Registrar shall send a copy of the…
The personal data referred to in Article R. 123-222 shall be kept until the end of the fifth year following the death of the person concerned. After this period, the data is kept in the form of an int…
…rks have made themselves known, the term of the exclusive right is that provided for in articles L. 123-1 or L. 123-2.The provisions of the first and second paragraphs shall only apply to pseudonymous…
…in accordance with articles L. 233-18 to L. 233-26 may, under the conditions set out in article L. 123-17 and notwithstanding article L. 123-18, register the securities of companies that they exclusi…
…nformation entered and the documents submitted and carries out the checks referred to in article R. 123-276 within one working day of the Chamber receiving the complete file. The President of the depa…
…is defined exclusive of tax in accordance with the provisions of the sixth paragraph of Article D. 123-200. It is assessed on the closing date of the last accounting period. For the application of ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More