20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3351–3360 of 33647 articles for “Art. 1231 to 1231-7”
…mber of inhabitants counted is replaced by the annual number of passengers at the airport. The Director General of the Regional Health Agency may authorise the opening of a pharmacy where the annual n…
…narcotic drugs or psychotropic substances or are included in lists I and II by decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, without prej…
I.-As part of the research referred to in Article L. 1121-1, the clinical investigations referred to in Article L. 1125-1 and the performance studies referred to in Article L. 1126-1, the internal-use…
The groups referred to in article L. 5143-6 must be approved by the administrative authority, on the recommendation of committees comprising an equal number of representatives of the administration, r…
The procedures for applying this chapter shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
…1° The rules of procedure applicable in the event of the penalty provided for in articles L. 5145-3 to L. 5145-5, as well as the methods for calculating the periodic penalty payment ;2° The procedures…
When the judicial authority receives a prosecution in application of the articles of this chapter, with the exception of article L. 5423-6, the representative of the State in the département may order…
…ary closure of the establishment.Natural persons guilty of an offence under this chapter are liable to the additional penalty of temporary or permanent closure of the establishment.
…criteria for classifying a situation as a risk in the management of a patient's state of health due to the unavailability of an in vitro diagnostic medical device are laid down by regulation.The manuf…
For the criminal offences mentioned in this chapter, natural persons are also liable to the following additional penalties: 1° Display or dissemination of the decision handed down, under the condition…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
