French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 42114220 of 62298 articles for Art. 1231-1 et 1231-5 · CA Versailles 20 April 1995 · Cass. 2e civ. 10 July 2003 · Cass. 1re civ. 11 September 2013 n° 12-24.812

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Solidarity fund for municipalities in the Ile-de-France region

Article L2531-12

…issued on the proposal of the minister responsible for the city and the minister responsible for local authorities. The committee comprises: 1° The president of the Ile-de-France regional council; 2°…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General authorisation conditions.

Article R4211-20

An establishment or an authorised body may transfer gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations to another establishment or authorised body with a view to their preparation, stora…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter VI: Universal guarantee fund for rental risks

Article R426-11

The Audit Committee of the Supervisory Board of the Union des entreprises et des salariés pour le logement verifies compliance with the accounting provisions applicable to the Fonds de garantie univer…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Simplified procedure

Article R41-11

In application of Article 523, the police court may not be constituted by a magistrate exercising a temporary function or an honorary magistrate exercising jurisdictional functions for the trial of th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Renewal.

Article L145-12

…ee to a longer term. The provisions of the second and third paragraphs of Article L. 145-4 are applicable during the renewed lease. The new lease takes effect from the expiry of the previous lease or,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Time limits and forms of appeal

Article 380-12

…ed by the registrar and by the appellant himself, by a lawyer, or by a special proxy; in the latter case, the proxy is appended to the document drawn up by the registrar. If the appellant is unable to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Compulsory licences in the interests of public health

Article R613-12

The commission may appoint experts whose remuneration, provided under the same conditions as those of experts before the courts, shall give rise to a fee order by the chairman of the commission.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Remuneration

Article D2242-12

For the application of article L. 2242-7, when a labour inspection officer mentioned in article L. 8112-1 observes a breach of the obligation defined in 1° of article L. 2242-1, he sends a report on t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Operation

Article R6143-12

…wing paragraph. The term of office of the members appointed by the deliberative assemblies of the local and regional authorities ends each time these assemblies are renewed. However, these members con…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Mediation.

Article 131-10

…when the proper conduct of the mediation appears compromised or when it has become pointless.In all cases, the case must first be recalled to a hearing to which the parties are summoned at the registr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1231-1 et 1231-5 · CA Versailles 20 April 1995 · Cass. 2e civ. 10 July 2003 · Cass. 1re civ. 11 September 2013 n° 12-24.812” | French Legislation