Article R5121-41
The marketing authorisation holder shall submit to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any proposed amendment to the labelling or package le…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8061–8070 of 17871 articles for “Art. 1242 al. 5”
The marketing authorisation holder shall submit to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any proposed amendment to the labelling or package le…
When the scale of the activity of the pharmacy for internal use so requires, and in any event in order to carry out these activities on each of the sites of the pharmacy for internal use, the Minister…
A pharmacist covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Code de la Défense, appointed by the Minister for Defence, manages the pharmacy for internal use of the pharmacie centrale des armées…
Whatever the cause and duration of the absence of the pharmacist in charge of the pharmacy for internal use, his replacement may not exceed one year. This replacement is carried out by a pharmacist co…
…nt in question, provided, where applicable, that he fulfils the conditions laid down in articles R. 5124-17 or R. 5124-18 of this Code.
For any patient whose condition requires general or loco-regional anaesthesia, health establishments, including alternative care facilities, provide the following guarantees: 1° A pre-anaesthetic cons…
Pursuant to 2° of article L. 1242-3, a fixed-term employment contract may be concluded where the employer undertakes to provide additional vocational training to: 1° Candidates undertaking a training…
…e IV of Book II of this Part are applicable to Wallis and Futuna, with the exception of Articles R. 1242-14, R. 1245-9 to R. 1245-12, R. 1245-18 to R. 1245-21 and subject to the adaptations provided f…
I.-An association referred to in I of Article L. 519-11 may terminate the membership of one of its members at its request. Membership may also be withdrawn automatically by the association if the bank…
…prudentiel et de résolution and to the other professional associations mentioned in I of Article L. 519-11.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More