20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1601–1610 of 52609 articles for “Art. 13 §1”
…certification of the accounts of small companies, within the meaning of Article 3(2) of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial state…
Persons who have been directors or employees of a person or entity may not be appointed as statutory auditors of that person or entity less than five years after they cease to hold office. During the…
At any time of the year, the statutory auditors, together or separately, shall carry out any verifications and controls they deem appropriate and may obtain on the spot any documents they consider use…
I. - Subject to the provisions of this Article, the authorised body shall manage the musical works whose management has been entrusted to it in accordance with Article L. 325-3 under the same conditio…
When a party invokes business confidentiality, it shall inform the mediator of the information, documents or parts of documents that it considers, at the time of their communication, to be covered by…
The guarantees intended for the possible compensation of the holder of the goods, in the event that the infringement is not subsequently recognised, which may be required of the holder of the copyrigh…
The members of the commission shall be allocated a fixed allowance for the cases they have to deal with. The allowance shall include the reimbursement of miscellaneous secretarial expenses, correspond…
When investigating or ascertaining an offence or breach, authorised officers may note the identity of the person they are checking.If the person refuses or is unable to prove his identity, they shall…
The association may, with the authorisation of the judge, appoint any person belonging to a regulated legal profession, the list of which is set by decree in the Conseil d'Etat, to assist it, in parti…
…that the claim is admissible, the thirty-day period referred to in second paragraph of Article L. 113-3 of the French Insurance Code, where applicable, is extended to one hundred and twenty days for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
