Article L3122-1
…ffice are bound by professional secrecy, under the conditions and penalties set out in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9601–9610 of 52609 articles for “Art. 13 §1”
…ffice are bound by professional secrecy, under the conditions and penalties set out in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code.
The Board of Directors may, in the matters listed in 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 13°, 14° and 15° of article R. 121-9, delegate its powers to the Chairman and Chief Executive Officer under the conditions an…
…the draft resolutions relating to the allocation of the appropriations referred to in article L. 2135-13 are sent to the employees' trade union organisations whose statutory purpose is of a national…
…ntioned in article R. 2224-11 is more stringent treatment than that provided for in article R. 2224-13. This more stringent treatment is applicable in the new sensitive areas delimited pursuant to art…
I.-Third-party donors receive, at the time of donation, the information provided for in Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 as well as information on the limitations on their right…
…et-Miquelon.IV. - The provisions of the Electoral Code referred to in articles LO 1112-9 to LO 1112-13 of the present code are applicable under the conditions laid down by Chapter I of Title IV of Boo…
I. - Shall entail the application of a fine equal to 50% of the amount:1. Of the sums paid or received, disguising or concealing the identity or address of its suppliers or customers, the identificati…
…er the programme, in accordance with the conditions defined by the Order referred to in Article D. 213-7. The Banque de France shall determine the frequency with which this information is to be provid…
An order of the Minister for the Economy specifies the information that must be included in the financial presentation file. It may provide for specific procedures adapted to different categories of i…
Each year, the issuer must send the Banque de France updated financial documentation for the programme within forty-five days of the general meeting of shareholders, or the equivalent body, called to…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More