French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 261270 of 5384 articles for Art. 13 juill. 2005

French Code of civil procedureIn force
Paragraph 1: General provisions.

Article 1360

On pain of inadmissibility, the summons for partition shall contain a summary description of the assets to be partitioned and shall specify the claimant's intentions as to the distribution of the asse…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 2: Special provisions.

Article 1364

If the complexity of the operations justifies it, the court shall appoint a notary to carry out the partition operations and shall appoint a judge to supervise these operations. The notary shall be ch…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 2: Special provisions.

Article 1365

The notary shall summon the parties and request the production of any document useful to the accomplishment of his mission. He shall report to the judge assigned the difficulties encountered and may r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 2: Special provisions.

Article 1374

All applications made pursuant to Article 1373 between the same parties, whether made by the plaintiff or the defendant, shall constitute a single proceeding. Any separate application is inadmissible…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Investor protection

Article D764-13

…lting from the decreeD. 452-1, D. 452-2 with the exception of b) of its 4°, D. 452-3 to D. 452-6No. 2005-1211 of 21 September 2005D. 452-7No. 2019-966 of 18 September 2019D. 452-8n° 2005-1211 of 21 Se…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Mandates entrusted with the execution of expenditure and the collection of revenue (articles D. 1611-32-10 to D. 1611-32-13)

Article D1611-32-13

The authorised body shall submit the accounts provided for in article D. 1611-22 at least once a year. This presentation shall take place within a timeframe that allows the principal's public accounta…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 3: Accessibility of products and services

Article L412-13

I.-Subject to II of this article and without prejudice to articles 47 and 48 of law no. 2005-102 of 11 February 2005 on equal rights and opportunities, participation and citizenship for people with di…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Continuation of the business.

Article R622-13

…ge-commissaire granting the administrator the extension provided for in 1° of III of Article L. 622-13. The juge-commissaire declares, at the request of any interested party, the automatic termination…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 6: Guarantor guarantee

Article D753-13

…right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 313-26no. 2014-1316 of 3 November 2014D. 313-27No. 2017-1324 of 6 September 2017D. 313-28 and D. 313-…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rules governing the practice of the profession

Article L4311-13

…alaried basis for at least six years prior to 28 July 1999, and who have passed, before 31 December 2005, knowledge verification tests under conditions determined by decree of the Conseil d'Etat, may…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 13 juill. 2005” | French Legislation