20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3901–3910 of 5384 articles for “Art. 13 juill. 2005”
The General Manager attends meetings of the Board of Directors in an advisory capacity.
…Book I, with the exception of articles L. 123-1-1, L. 123-29 to L. 123-31, L. 124-1 to L. 126-1, L. 131-1 to L. 131-6, L. 131-9, L. 134-1 to L. 135-3, L. 145-34 to L. 145-36, L. 145-38and L. 145-39; 2…
…applicable, completed the training period under the conditions provided for in II of Article R. 812-13 are exempt from all the qualifying examination tests. They are entered on the list of court-appoi…
…al medicine: from among the tenured teaching and hospital staff governed by decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to teaching and hospital staff in hospitals and university centres;b) For…
I. - For the application of 1° of I of article L. 2135-13, the fund distributes its appropriations equally between employees' trade union organisations and employers' professional organisations in acc…
…authorised in accordance with Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to unde…
…inancial holding company which has applied for approval in accordance with the provisions of L. 517-13, whose subsidiaries, which are exclusively or mainly credit institutions or investment firms, are…
…and second paragraphs of article R. 325-2, articles R. 325-10 to R. 325-12 and I of article R. 325-13 apply to the withdrawal of authorisation of supplementary occupational pension funds.For the appl…
…mmission specific to the plant variety field are governed by articles R. 615-9 to R. 615-11, R. 615-13 to R. 615-34, subject to the following adaptations: 1° The words: "Director General of the Instit…
…nd charitable establishments, and to public land establishments created pursuant to articles L. 321-13 du code de l'urbanisme. II. - Except where the land registration tax takes the place of registrat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
