Article R5141-122-1
…ion and containing the substances listed in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1950/2006 of 13 December 2006 establishing a list of substances essential for the treatment of equidae. A list of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4281–4290 of 5384 articles for “Art. 13 juill. 2005”
…ion and containing the substances listed in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1950/2006 of 13 December 2006 establishing a list of substances essential for the treatment of equidae. A list of…
…ontractual capital repayment of the loans shown in the financing table mentioned in article R. 6145-13. Contractual capital repayment does not include early capital repayments; -their working capital…
…nce;3° Two members of the permanent teaching and hospital staff, covered by decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to teaching and hospital staff in university hospital centres and appointe…
…Participatory securities are negotiable. For the application of the Article 26 of law no. 78-741 of 13 July 1978 relating to the orientation of savings towards the financing of companies, equity loans…
…ement of the prohibitions set out in Articles 9, with the exception of its fourth paragraph, 10 and 13 of the regulations referred to in Article L. 811-5 shall constitute an infringement giving rise t…
…irective 87/250/ EEC, Council Directive 90/496/EEC, Commission Directive 1999/10/EC, Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Directives 2002/67/EC and 2008/5/EC…
…7, L. 223-34, L. 223-42, L. 225-40, L. 225-42, L. 225-88, L. 225-90, L. 225-103, L. 225-115, L. 225-135, L. 225-244, L. 226-10-1, L. 227-10, L. 22-10-71, L. 232-3, L. 232-4, L. 233-6, L. 233-13, L. 23…
…ntegration Contract, where one has been concluded in accordance with the provisions of articles L. 413-2 and R. 413-2. It will ensure, in particular in the light of the information sent pursuant to ar…
…le, the balance of the development allowance provided for in the third paragraph of Article L. 2334-13, the Local Finance Committee sets, for each financial year, the overall amount of the reduction a…
…for in Articles L. 1123-6 and L. 1123-8 having been obtained; 4° The provisions of article L. 1121-13 have not been complied with; 5° The research is carried out despite a prohibition or suspension d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More