Article R221-33
The sale is carried out by public auction either at the place where the seized objects are located, or in an auction room or any other place open to the public whose geographical location is the most…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2811–2820 of 5931 articles for “Art. 13 juin 1969”
The sale is carried out by public auction either at the place where the seized objects are located, or in an auction room or any other place open to the public whose geographical location is the most…
A société par actions simplifiée may not make a public offer of financial securities or admit its shares to trading on a regulated market. However, it may make the offers referred to: 1° In point i of…
The operator of a trading venue shall ensure that its rules on collocation services are transparent, fair and non-discriminatory, in accordance with the provisions of Commission Delegated Regulation (…
In order to receive the direct allocation, the distribution company must complete and submit, by 30 June 2021 at the latest, by electronic means, an application form drawn up by the Centre national du…
The report provided for in article L. 3131-5 is produced each year by the concessionaire, before 1st June. It takes into account the specific features of the sector of activity concerned and respects…
…of the copyright or related right pursuant to this code and Article 29 of Regulation (EU) No 608/2013 of the European Parliament and of the Council of 12 June 2013 include the costs of storage, handl…
The planning and sustainable development plan, drawn up on the basis of articles LO 6161-42 and LO 6161-43 in their wording in force before the publication of the loi organique n° 2010-1486 du 7 décem…
In Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy and Saint-Martin, the following days commemorating the abolition of slavery are public holidays: 1° 27 April in Mayotte…
…Regulations (EU) of the European Parliament and of the Council No 648/2012 of 4 July 2012, No 575/2013 of 26 June 2013, No 596/2014 of 16 April 2014, No 600/2014 of 15 May 2014, No 909/2014 of 23 July…
The number of social housing units is assessed at 1 January of the year preceding that for which the urban solidarity and social cohesion grant is paid. The total number of recipients of housing benef…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More