20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5361–5370 of 6194 articles for “Art. 13 juin 2012”
The Agence de la biomédecine is responsible for implementing the biovigilance system. Within this framework, the Agency: 1° Leads and coordinates the actions of the various parties involved; 2° Ensure…
I.-The members of the Regional Council are elected for a term of four years, by secret ballot, on the basis of a single-round list, with the submission of a list containing as many candidates as there…
…the stay-at-home mother's allowance and the childcare allowance, maintained under Articles 12 and 13 of Law no. 77-765 of 12 July 1977 instituting the family supplement, the disabled adults' allowan…
…or an ancillary services undertaking within the meaning of Article 4, point 18 of Regulation 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 ; b) Insurance and reinsurance unde…
…or an entity dedicated to financing a group within the meaning of Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 on consolidated accounts, comprising at least one company whose securities are admitted…
…l of nitrogen oxides below that corresponding to Tier III as defined in paragraph 5.1 of regulation 13 of Annex 6 to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships. This 3° al…
…posited in popular savings passbook accounts opened under the conditions set out in Articles L. 221-13 to L. 221-17 of the Monetary and Financial Code;7° quater Interest on sums deposited in youth pas…
…nch Southern and Antarctic Territories:1° The provisions of Book I with the exception of Article R. 133-1, 4° of Article R. 133-2 and Articles R. 135-1 to R. 135-4;Article R. 136-1 is applicable in it…
…1 of the Public Health Code of each:1° Application for registration referred to in articles L. 5121-13 and L. 5121-14 of the same code, of each application for renewal or of each application or notifi…
…t Member State or Party. These licences are issued under the conditions set out in articles R. 4221-13-5 and R. 4221-13-6. II.The Director General of the Centre national de gestion, on behalf of the M…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
