20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 30046 articles for “Art. 13 mai 1974”
Mandatory licences and ex-officio licences are non-exclusive. The rights attached to these licences may only be transferred together with the goodwill, business or part of the business to which they a…
The declaration is submitted, or the application for registration, renewal of registration, authorisation or renewal of authorisation is submitted, by the person responsible for the nuclear activity,…
The mediator may, in agreement with the parties, suspend the drafting of his recommendation and make it conditional upon the resumption of discussions between them in a form and within a timeframe tha…
Board meetings are not open to the public. The Chairman is responsible for policing the meeting and may suspend or adjourn the meeting. In this case, the Board of Directors must be reconvened within f…
Public establishments for inter-communal cooperation with their own tax authority that exercise competence for tourism or the public establishments mentioned in articles L. 5211-21 and L. 5722-6 that…
Persons who have been directors or employees of a person or entity may not be appointed as statutory auditors of that person or entity less than five years after they cease to hold office. During the…
The company's contribution may not replace any of the remuneration elements, such as those taken into account to determine the basis of contributions defined inarticle L. 242-1 of the Social Security…
Where a person has been struck off automatically pursuant to this section, he or she may, provided that he or she shows that he or she has regularised his or her situation, ask the Registrar to report…
If the pledged item deteriorates, the borrower may relinquish it to the institution, subject to payment of compensation determined in accordance with the procedures set out in article D. 514-12. In th…
Advertising to the public for a product or object defined in article R. 5134-11 may not include any element which : 1° Suggest that the effect of the product or object is guaranteed or that it has no…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
