20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3121–3130 of 30322 articles for “Art. 13 mai 2020”
…heir functions or duties, under the conditions and subject to the penalties set out in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code.
…riminal imprisonment of fifteen years or more for one of the offences referred to in article 706-53-13, it may be renewed for as long as the person is subject to judicial supervision or security surve…
…to articles L. 733-1, L. 733-4 and L. 733-7 or those taken by the judge pursuant to article L. 733-13 are enforceable may not take enforcement proceedings against the debtor's assets while these meas…
…e contrôle prudentiel et de résolution may enter into the agreements provided for in Article L. 632-13 with the competent authorities of a State which is not a party to the Agreement on the European E…
As an exception toarticle 226-13 of the French Penal Code, the occupational health physician may communicate to the person appointed by the employer to advise him/her on the radiation protection of wo…
…embers of the committee of experts are bound by professional secrecy in accordance with article 226-13 of the French Penal Code.
…14 and within the limits of the need to know, the automated processing mentioned in article R. 6351-13 may be linked to other automated processing of personal data. The list of such automatic processi…
…interest that it reserves the right to do so. The minimum requirements mentioned in article R. 2161-13 and the award criteria may not be subject to negotiation.
…ccess to and performance of medically assisted procreation set out in articles L. 2141-2 to L. 2141-13 are met. In addition, such research may only be carried out in the health establishments, medical…
…tion referred to in article L. 5121-9-1 or one of the registrations referred to in articles L. 5121-13 and L. 5121-14-1 or which benefit from a parallel import authorisation pursuant to article L. 512…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
