French Public procurement codeIn force
Section 2: Provisions applicable to sub-contracts that have the nature of a sub-contract
Article L2393-13
…Law no. 75-1334 of 31…
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 611–620 of 30322 articles for “Art. 13 mai 2020”
…Law no. 75-1334 of 31…
…in conjunction with medical centres and the healthcare system players mentioned in article R. 6147-135, the resources required to implement the healthcare pathways and carry out the expert assessment…
…ault of the guaranteed operator results from a summons to pay or to return followed by refusal or remaining unfruitful one month after it was served.
In the event of repeated offences against the rights guaranteed by this book, or if the offender is or has been bound by agreement with the injured party, the penalties incurred shall be doubled. The…
Testing may be carried out : 1° As part of the annual testing programme mentioned in 1° of I of article L. 232-5 or at the request of an approved federation ; 2° Or at the request of a) The World Anti…
The special payment voucher is nominative. It mentions the name of the beneficiary.A decree may specify the cases in which :1° The special payment voucher is payable to a named person, in particular w…
In the event of risks to public health or to the health of a person due to an abnormality arising during investigations, treatments or preventive actions, the administrative authority may give formal…
The means of communication used may not have the effect of restricting the access of economic operators to the procedure for awarding the concession contract.The transmission, exchange and storage of…
The president of the Corsican Executive Council presents the administrative account to the Corsican Assembly annually. The president of the Corsican Executive Council may, even if he is no longer in o…
…the matters referred to in 1°, 2°, 3°, 5°, 7°, 8°, 15°, 16°, 17°, 18°, 19° and 20° of article R. 1413-12, within the limits that it shall determine and in accordance with procedures that allow it to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More