20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5051–5060 of 6075 articles for “Art. 13 mars 2012”
…sets this number on the basis of the regional health training plan mentioned in I of article L. 214-13 of the Education Code and taking into account needs in terms of jobs and skills. Where it differs…
…these rules comply with Directive no. 2009/65/ EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to unde…
…tion of expenditure relating to the organisation of receptions or parties;12° Putting works on line;13° Protection against the risks of counterfeiting;14° Formatting a cinematographic work using stere…
…ovided for in I of Article L. 441-10, II of Article L. 441-11, Article L. 441-12 and Article L. 441-13;b) Not indicating, in the terms of payment set out in I of Article L. 441-1, the information prov…
…r legislative or regulatory provisions. It may not, under the penalties provided for in article 226-13 of the Penal Code, divulge information of which it has become aware in this context.
…that it considers useful for carrying out its duties, without being able to oppose the articles 226-13 and 226-14 of the Penal Code or article L. 1227-1 of the Labour Code. The Chairman of the Commiss…
…rd paragraph of Article L. 2224-5, the words: "under the conditions provided for in Article L. 1411-13" are replaced by the words: "on site at the town hall and, where applicable, at the annexed town…
…ance of aquatic environments and flood prevention, by the water offices provided for in article L. 213-13 of the Environment Code.In Corsica, the technical assistance missions provided for in the firs…
…cle L. 1253-1; 5° The structures for integration through economic activity mentioned in article L. 5132-4 ; 6° Legal entities under private law responsible for managing a public service;7° Sociétés co…
…lic hospital service may be suspended or withdrawn, under the conditions set out in article L. 6122-13 of this code. A rider to the multiannual contract of objectives and resources specifies the condi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
