20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3531–3540 of 5619 articles for “Art. 13 nov. 2013”
The holder of the authorisation referred to in Article R. 1131-13 is required to declare to the competent regional health agency and to the Agence de la biomédecine, the names of the approved practiti…
…greements entered into pursuant to the second, third, fourth and fifth paragraphs of article R. 515-13; 6° The annual amount of loans to be contracted by the Agency; 7° The projected statement of oper…
…section C or section E in the case of establishments referred to in 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10° and 13° of article R. 5142-1. 5142-1 and on the register of section C or section E in the case of establ…
…funds covered by article L. 214-37 of the Monetary and Financial Code as it read prior to Order no. 2013-676 of 25 July 2013 amending the legal framework for asset management, professional private equ…
…aph 4 of Article 25 of Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009, as amended, on the placing on the market and use of feed, and the annexes thereto.
…12-1 granted for an imported medicinal product or a copy of the authorisation referred to in 12° or 13° of article L. 5121-1 must be presented at the time of inspection by customs officers.For importe…
…ion mentioned in I of this article is subject to compliance with Commission Regulation (EU) No 1407/2013 of 18 December 2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning…
…ional convertible instruments by the following persons 1° The persons mentioned in I of Article L. 613-34 subject to a resolution procedure ; 2° A parent institution in a Member State, a parent instit…
…t out in articles 1 to 4 of decree no. 2014-90 of 31 January 2014 implementing article 2 of law no. 2013-907 of 11 October 2013 on transparency in public life.If, during a meeting of a specialised com…
…ependence.The aforementioned employees are subject to articles 25 to 25 octies of law no. 83-634 of 13 July 1983 relating to the rights and obligations of civil servants.Persons who occasionally colla…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
