20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1311–1320 of 5097 articles for “Art. 13”
…account items, as well as the information to be included in the notes referred to in Article L. 123-13 of the French Commercial Code.
Articles D. 224-4 and D. 224-5, article R. 224-13 for sub-accounts opened in the form of a securities account and articles R. 224-14 to R. 224-17 for sub-accounts opened in the form of a group insuran…
…gnated by the branch agreement to which the company belongs. For the application of article R. 6331-13, this payment is taken into account in the total expenditure actually devoted by the employer to…
…do not apply; 3° In 5°, the words "or, in the case of an agricultural employee, to Articles R. 717-13 and R. 717-16 of the Rural and Maritime Fishing Code" do not apply.
…ce with the rules of independence, compliance with the standards referred to in I of Article L. 821-13, the adequacy of the resources allocated to carrying out the assignments and the fees received by…
…ent for a part-time employment contract with an employer other than those mentioned in articles L. 5132-4 and L. 5213-13; 2° A document specifying the employment support measures that it plans to impl…
…f association with the public hospital service under the conditions provided for in article L. 6122-13, the establishment's multiannual contract of objectives and resources is the subject of an amendm…
…ity programme" or "talent passport (family)" provided for in articles L. 421-9 to L. 421-11, L. 421-13 to L. 421-21, L. 421-22 and L. 421-23 reside outside France, the decision to issue the requested…
…situations provided for in the first paragraph of Article L. 642-5 and in Articles L. 642-6, L. 642-13 and L. 642-17 of the French Commercial Code.
…hus communicated are, under the conditions and subject to the penalties provided for in Article 226-13 of the French Penal Code, bound by professional secrecy in all matters relating to the said infor…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
