20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1441–1450 of 5097 articles for “Art. 13”
…The creation or sale of subsidiary companies; 12° The acceptance or refusal of gifts and legacies; 13° The general conditions of recruitment, employment and remuneration of staff; 14° The taking of l…
…ision was issued by the Minister of the Interior before the entry into force of decree no. 97-24 of 13 January 1997 on the basis of the provisions of article 23 of order no. 45-2658 of 2 November 1945…
For each person referred to in I of Article L. 613-34, the methods used to set the remuneration of the senior executives responsible within the meaning of Articles L. 511-13 and L. 532-2 and of the ca…
…d in the right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 213-1 Act no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 213-2 Order no. 2017-1674 of 8 December 2017 L. 213-3 with t…
The Board of Directors may, in the matters listed in 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 13°, 14° and 15° of article R. 121-9, delegate its powers to the Chairman and Chief Executive Officer under the conditions an…
The docket referred to in Article L. 313-23, by which receivables held by a société de crédit foncier are assigned, must include the following information: 1° The name of the deed of assignment of rec…
…the draft resolutions relating to the allocation of the appropriations referred to in article L. 2135-13 are sent to the employees' trade union organisations whose statutory purpose is of a national…
…Chairman considers, either on the basis of the supporting documents referred to in Article R. 1142-13, or on the basis of the observations of the expert(s) to whom he has submitted these documents pu…
…e different categories of staff, in the case provided for in the third paragraph of article L. 2314-13, is carried out by the regional director of companies, competition, consumption, labour and emplo…
…been convicted of acts contrary to honour, probity or morality, or of an offence under articles 226-13 and 226-14 of the Criminal Code, Title II of this Book and Chapter IV of Title III of Book IV of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
