20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1551–1560 of 5097 articles for “Art. 13”
…r destruction, damage and deterioration punishable by the articles 222-1 to 222-18 and 322-1 to 322-13 of the Penal Code when public action has been initiated by the public prosecutor or the injured p…
…remuneration of executive directors, within the meaning of Articles L. 322-3-2 of this Code, L. 211-13 of the Code de la mutualité and L. 931-7-1 of the Social Security Code, and categories of staff w…
…n documents are not published on the buyer profile for one of the reasons mentioned in articles R. 2132-12 and R. 2132-13, the purchaser shall indicate, in the notice of call for competition or the in…
…nts have not been made available on a buyer profile, for one of the reasons set out in articles R. 2132-12 and R. 2132-13, or by any other means, they shall be attached to the invitation.
…uring a sporting competition at the end of which one of the national titles mentioned in article L. 131-15 or article R. 131-13 is awarded;3° Or on an athlete subject to the whereabouts requirements s…
…o the premiums paid net of charges. When the plan falls under 3°, the provisions of articles R. 441-13, R. 441-15, R. 441-26 to R. 441-28, the first, third and fourth paragraphs of article R. 441-16 o…
…recognised by French legislation, is kept on French territory. The deposit accounts referred to in 13° of article R. 332-2 must be opened with a credit institution approved in a Member State. They mu…
…hs 1 and 2 of Article 4, paragraphs 1 and 3 of Article 9, paragraphs 1 to 3 of Article 12, Articles 13 and 15, paragraphs 1 and 2 of Article 16, paragraphs 1 and 3 of Article 21, paragraphs 1 to 3 of…
The regional waste prevention and management plan provided for in Article L. 541-13 of the Environment Code is drawn up, at the initiative of the Corsican territorial collectivity, by a commission mad…
…within the competence of the Agency by virtue of the provisions of this Code, of Law No. 92-654 of 13 July 1992 relating to the control of the use and release of genetically modified organisms and am…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
