Article R1322-44-4
The approved laboratories send the results of their analyses to the operator and to the Director General of the Regional Health Agency, who informs the Prefect as necessary.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 41342 articles for “Art. 1303 to 1303-4”
The approved laboratories send the results of their analyses to the operator and to the Director General of the Regional Health Agency, who informs the Prefect as necessary.
…thout being incapable of acting himself, needs, for one of the reasons provided for in Article 425, to be assisted or controlled in a continuous manner in the important acts of civil life may be place…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may impose on a Class 2 investment firm an additional capital requirement in excess of the minimum amount provided for by the applicable regulation…
…114-44 and R. 114-45 of this Code, for the posts on the list proposed by the Centre's Board of Directors on the basis of a report from the Director under the conditions set out in article R. 114-52. E…
…of article R. 114-44 and accommodated under absolute necessity of service is determined, according to the size and specific nature of the centres and the functions carried out by the staff members, i…
…ted on the basis of absolute necessity of service include free bare accommodation. Charges relating to the supply of fluids and other ancillary services are either borne directly by the employee or re…
Housing concessions are granted on the basis of absolute necessity of service or by precarious occupancy agreement with standby duty, in accordance with the conditions laid down in the first paragraph…
When all the needs resulting from service considerations have been met, the centre's Board of Directors, on the basis of the Director's report, makes proposals for the allocation of any accommodation…
…ation of articles L. 114-5 and L. 114-7 of this code, housing concessions are granted by the region to State employees under the conditions laid down in this section.
…n an absolute service requirement basis, under the conditions defined in article R. 114-45: a) Directors, managers, technical and teaching staff, medical and paramedical staff; b) Technicians, workers…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More