Article R6331-40
Companies with fewer than eleven employees liable to pay the contribution send their payments to the BTP Prévoyance fund in accordance with the procedures set out in Articles R. 6331-37 to R. 6331-39.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 41342 articles for “Art. 1303 to 1303-4”
Companies with fewer than eleven employees liable to pay the contribution send their payments to the BTP Prévoyance fund in accordance with the procedures set out in Articles R. 6331-37 to R. 6331-39.
An annual report on activities and the sums allocated to cover the expenses mentioned in 5° of article L. 6331-6 is sent to the Government commissioner and the State's general economic and financial c…
A Government Commissioner to the Comité de concertation et de coordination de l'apprentissage du bâtiment et des travaux publics is appointed by the Minister for Education in agreement with the Minist…
The limit provided for in 4° of article L. 6331-36 is determined by the rate of the total amount of the levy collection set by order of the Minister responsible for vocational training, with regard to…
All transactions relating to the collection of the contribution and the payment of its proceeds to the Comité de concertation et de coordination de l'apprentissage du bâtiment et des travaux publics a…
The proceeds of the levy are paid monthly to the Comité de concertation et de coordination de l'apprentissage du bâtiment et des travaux publics: 1° By the BTP Prévoyance fund, for the levy payable by…
…hip Consultation and Coordination Committee) is responsible for controlling all operations relating to the collection and recovery of the contribution set up for the benefit of this committee, includi…
When the estimated value of the requirement is equal to or greater than the European thresholds defined, for local authorities, their establishments and groupings and other purchasers, in b of I of ap…
Contracts are awarded, depending on their value, their purpose or the circumstances in which they are concluded: 1° Either in accordance with a formalised procedure; 2° Or in accordance with an adapte…
…ll be held in public.However, the court may, on finding in its judgment that publicity is dangerous to order, the serenity of the proceedings, the dignity of the person or the interests of a third par…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More