20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 5976 articles for “Art. 131-13”
The delegation contract referred to in article L. 131-14 sets out the conditions under which the federation exercises the prerogatives of public authority delegated to it and the tasks entrusted to it…
The delegation may be withdrawn by the Minister responsible for Sport, after consultation with the French National Olympic and Sports Committee and, when the discipline is specifically dedicated to di…
The delegation is granted for a period of four years. The delegation is granted with effect from 1st January of the second year following that of the Summer Olympic or Paralympic Games. In the case of…
A drawee who has paid a cheque despite the absence, insufficiency or unavailability of funds shall, except in the case provided for in the first paragraph of II of Article L. 131-81, be subrogated to…
A document lacking any of the particulars specified in article L. 131-2 shall not be valid as a cheque, except in the cases set out in the following paragraphs. In the absence of any special indicatio…
Only the units or shares referred to in 6° or 7° of Article R. 131-1 of undertakings which: a) provide in their articles of association or by-laws, without any restrictions other than those set out in…
The selection of the units of account mentioned in article R. 131-1-1 is reserved for: 1° Subscribers or members considered, after evaluation, to have the experience, knowledge and skills necessary to…
I. - The National Gaming Authority shall carry out the checks requested by a delegated sports federation by comparing the file transmitted by the latter with the automated processing of personal data…
The drawee must pay, notwithstanding the absence, insufficiency or unavailability of funds, any cheque drawn on a form issued by it for an amount equal to or less than 15 euros, the account holder and…
Contracts with unit-linked guarantees as referred to in the second paragraph of article L. 131-1 must refer to at least one unit of account made up of transferable securities, collective investment un…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
