20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 5976 articles for “Art. 131-13”
Natural persons guilty of offences punishable under articles L. 341-37, L. 341-38 and L. 341-40 to L. 341-43 also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set o…
Subject to the provisions of article 244 bis B, the provisions of Article 150-0 A does not apply to capital gains realised on transfers for valuable consideration of transferable securities or corpora…
The unauthorised use of the title of masseur-physiotherapist, medical gymnast, masseur, chiropodist, chiropodist, chiropodist or of a diploma, certificate or other title legally required for the pract…
Any breach of the obligation mentioned in the first paragraph of article L. 112-13 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity.
Failure by the persons referred to in article L. 526-35 of this Code to observe professional secrecy is punishable by the penalties set out in article 226-13 of the French Criminal Code.
From 1st July 1976, the insurance certificate provided for in article L. 223-13 of the new Rural and Maritime Fishing Code must conform to the model annexed to this article.
The collection of information shall contain a statement inviting the person to provide the information provided for in Article R. 2-5. It also includes a reminder of the provisions of article 10-13.
The public bodies referred to in article L. 313-13 are State-owned industrial and commercial public bodies whose purpose authorises them to participate in the financing of economic activity.
The representative of each of the geographical sub-sections on the central council of section E, referred to in article L. 4232-13, and his alternate, are elected by all the pharmacists in each of the…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, the administrative authority responsible for concluding a contract of objectives for the adapted companies referred to in article L. 5213-13 is the State representative in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
