Article R3113-6
Any person required to know, in any capacity whatsoever, information and personal data transmitted pursuant to this section is bound by professional secrecy under the penalties provided for inarticle…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3431–3440 of 5976 articles for “Art. 131-13”
Any person required to know, in any capacity whatsoever, information and personal data transmitted pursuant to this section is bound by professional secrecy under the penalties provided for inarticle…
Each year, before 1 March, the managing bodies of the health centres send the Director General of the Regional Health Agency the information referred to in Article L. 6323-1-13 relating to the previou…
Only medicinal products for which the marketing authorisation referred to in article L. 5121-8 or the authorisation referred to in article L. 5121-9-1 or one of the registrations referred to in articl…
The order ruling on the request shall be notified to the applicant by the registrar. If a conciliator is appointed, the notification shall reproduce the provisions of articles R. 611-27 and R. 611-28.…
The issuer shall ensure that all transactions required to manage the currency defined in Article L. 315-1 of this Code comply with the accessibility requirements set out in Article L. 412-13 of the Fr…
Persons who have access to information provided by the insured for the purposes of his or her case under a legal expenses insurance contract are bound by professional secrecy, under the conditions and…
Subsequent contracts may take the form of a framework agreement setting out all the conditions for the performance of the services and executed by means of purchase orders under the conditions set out…
Infringement of the prohibitions laid down in Articles 9, 10, 13 and 15 of Regulation (EU) 2017/1001 of 14 June 2017 on the European Union trade mark shall constitute an infringement giving rise to ci…
The local authorities referred to in article L. 2224-13 ensure the collection and treatment of other waste defined by decree, which they can, in view of their characteristics and the quantities produc…
Speech and language therapists, orthoptists and students studying for one or other of the certificates of qualification are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the reserv…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More