20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 4118 articles for “Art. 131-41 C. pén.”
Within two months of the completion of his assignment, the plan execution commissioner files an end-of-assignment report under the conditions of Articles R. 626-39 and R. 626-40. Article R. 626-41 is…
If the information mentioned in 1°, 2° or 4° of article R. 4153-41 changes, this information is updated and communicated to the labour inspection supervisor by any means giving a date certain within e…
The granting of the exceptional aid is subject to the provisions of national framework scheme no. SA.100959 authorised by the European Commission by decisions of 20 December 2021 C(2021)9880, 16 March…
As part of their participation in emergency medical aid and on the prescription of the regulating doctor or a doctor present at the scene, fire fighters are authorised to perform the following emergen…
Any person who disseminates or retains information obtained pursuant to article L. 131-86 shall be liable to the penalties provided for in article 226-21 of the French Criminal Code.
The cancellation of a claim pursuant to articles L. 733-9 or L. 733-13 of this Code shall be deemed to constitute regularisation of the payment incident within the meaning of Article L. 131-73 of the…
In the event of conviction for an offence provided for in Title IV of this Book, the court may order that its decision be displayed or broadcast under the conditions provided for in Article 131-10 of…
Any witness is entitled to the indemnity provided for in articles R. 129, R. 130 and R. 131 even though he has been awarded an allowance for travel and subsistence expenses.
Within its remit, the departmental road safety commission carries out the same duties and has the same powers as those vested in the national commission for the examination of speed circuits by articl…
Sales by amicable auction are subject to the provisions of articles R. 322-41, third paragraph, R. 322-48, second and third paragraphs, R. 322-66 to R. 322-72 of the code des procédures civiles d'exéc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
