20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1681–1690 of 4118 articles for “Art. 131-41 C. pén.”
The feeder general-purpose investment fund shall enter into an information exchange agreement with the master AIF or UCITS. However, this agreement may be replaced by internal conduct of business rule…
The information and documents, for which validation of registration or filing in the National Register of Companies is provided for in Article L. 123-41, are sent to the clerk of the commercial court…
For the election of staff representatives by the college mentioned in 2° of B of II of article L. 1233-5, articles 30, 32 to 34, 36 to 41, 45 and 46 of the above-mentioned decree of 20 November 2020 a…
The regional prefect or the prefect of Corsica distributes the amount of credits delegated to him/her between the prefects of the departments. In making this distribution, the regional prefect or the…
In the absence of an agreement mentioned in article L. 3142-40, and in application of 3° of article L. 3142-41, the employer may refuse to grant leave if he establishes that the number of employees, p…
I.-Articles R. 4234-41 to R. 4234-49 are applicable in New Caledonia and French Polynesia in their version resulting from decree no. 2022-381 of 16 March 2022, subject to the adaptations provided for…
The following biological analyses and screening tests are carried out for each donation of blood or blood components intended for the preparation of labile blood products for direct therapeutic use:1°…
…cle 7 of law no. 92-125 of 6 February 1992 relating to the territorial administration of the Republic.
The Minister responsible for sport, in liaison with the other ministers and bodies concerned, initiates and coordinates preventive, medical surveillance, research and educational actions implemented w…
I. - The National Gaming Authority shall carry out the checks requested by a delegated sports federation by comparing the file transmitted by the latter with the automated processing of personal data…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
