20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 4118 articles for “Art. 131-41 C. pén.”
The categories of personal data and information recorded in the processing mentioned in article R. 2143-10 are: 1° With regard to third-party donors: a) The data relating to their identity mentioned i…
The commission of medical physicists for the region designated by order of the Minister for Health comprises: 1° The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion, as Chairman; 2° The Directo…
The investigation enables the commission to assess : 1° Whether the activity for which the application is made can, in view of its difficulties and its morality, normally be entrusted to the child ; 2…
The Board of Directors comprises :1° Six representatives of the State:a) The Director of Sport and two other representatives of the Minister for Sport ;b) The regional academic delegates for youth, co…
When it is not possible to determine the amount of duties and taxes actually due or the actual value of the disputed goods, in particular in cases of infringement of articles 411-2 a, 417-2 c, 421-3°,…
Operators wishing to obtain classification must submit their application electronically to the body mentioned in article L. 141-2 , together with a visit certificate issued by a type A or C assessment…
Operators wishing to obtain classification must submit their application electronically to the body mentioned in article L. 141-2 , together with a visit certificate issued by a type A or C assessment…
The amount of aid is capped at :- 1.5 € per admission to arthouse screenings recorded during the reference period for categories A, B, C, D;- 2.5 € per admission to arthouse screenings or 1.5 € per ad…
For the application of article 965 and under the same conditions, shares in property investment companies mentioned in I of article 208 C when the taxpayer holds, directly and, where applicable, indir…
The Conseil supérieur de la prud'homie comprises, in addition to the chairman :1° Five members representing the State:a) Two representatives of the Minister of Justice ;b) Two representatives of the M…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
