Article R331-9
The organiser of a sporting event with a ranking, timekeeping or timetable fixed in advance must obtain the opinion of the relevant delegated federation before submitting his declaration file to the c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2181–2190 of 4118 articles for “Art. 131-41 C. pén.”
The organiser of a sporting event with a ranking, timekeeping or timetable fixed in advance must obtain the opinion of the relevant delegated federation before submitting his declaration file to the c…
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in articles L. 3515-3 and L. 3515-4, in addition to the fine, th…
In addition to the powers conferred on them by this title, the mission of the administrator or administrators shall be determined by the court. The latter shall charge them together or separately to a…
I. - 1. - The persons referred to in 1° to 4° of A of I of Article L. 612-2 of the Monetary and Financial Code, subject to supervision by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution for compl…
Article 199 terdecies-0 A applies under the same conditions and subject to the same penalties to cash subscriptions to the capital of socially useful companies mentioned in article L. 3332-17-1 du cod…
…delivered in Corsica, the list of which is set by order of the Minister for the Economy and Finance;c. Supplies of furnished or furnished accommodation other than those referred to in a of article 279…
The commune's budgets remain deposited at the town hall and, where applicable, at the annexed town hall where they are made available on site to the public within fifteen days of their adoption or, wh…
Only the following personal data and information may be recorded in the processing provided for in article R. 332-14 the following personal data and information: 1° Identification data: surname; first…
An organisation governed by Title II of Book III may be approved under II of Article L. 138-2 if it: 1° Provides proof that, by virtue of the mandates entrusted to it, it covers a significant number o…
The application shall comprise:1° The application for registration of the trade mark drawn up in accordance with the conditions laid down by the decision referred to in Article R. 712-26 and specifyin…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More