20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2751–2760 of 4118 articles for “Art. 131-41 C. pén.”
Under the financial section mentioned in 2° of Article L. 6332-3 relating to actions contributing to the development of skills for the benefit of companies with fewer than fifty employees: 1° The cost…
The term of office of the members of the Steering Committee is three years, renewable. The provisions of the second and third paragraphs of article R. 1221-2 as well as the provisions of article R. 12…
For the purposes of 1° of I of article L. 214-31, a company is deemed to carry out its activities mainly in establishments located in the regions or geographical area chosen by a local investment fund…
The application for an import authorisation must include : a) The name and address of the importer ; b) The nature and quantity of the product being imported; c) Where applicable, the name and address…
As far as the premises and equipment are concerned, the spa establishment must include : 1° Essentially, a kinesiobalneotherapy department whose treatment stations must be equipped with conventional m…
Any malicious act or attempted malicious act involving a category A, B or C ionising radiation source or batch of radioactive sources, as well as any loss of such sources, shall be reported without de…
I.-The articles of this section apply, unless otherwise stipulated, to buildings for which planning permission was issued before 1st July 1997, whether they belong to private or public persons. II - I…
Copies issued by registrars relating to entries made in the legal publicity registers for which they are responsible may be disseminated electronically under the conditions set out in this article: a)…
The persons referred to in 1° to 7°c of Article L. 561-2 shall inform the department referred to in Article L. 561-23 and their supervisory authority designated in Article L. 561-36 of the identity of…
I.-The regional health project referred to in article L. 1434-1 and the constituent elements referred to in article L. 1434-2 are adopted by the Director General of the Regional Health Agency after co…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
