Article R5121-83
Classification in the category of medicinal products reserved for hospital use has the following effects: 1° Prescription of the medicinal product is reserved : a) To a doctor, dental surgeon or midwi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3351–3360 of 4118 articles for “Art. 131-41 C. pén.”
Classification in the category of medicinal products reserved for hospital use has the following effects: 1° Prescription of the medicinal product is reserved : a) To a doctor, dental surgeon or midwi…
The persons mentioned from 1° to 5° of the I of article R. 5132-76 may only acquire narcotic substances and preparations classified as narcotics in an establishment holding the authorisation provided…
I. - Articles R. 2213-2-2 to R. 2213-57 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II to XXV. II. - For the application of article R. 2213-2-2 : 1° The words: "provi…
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, subject to the adaptations mentioned in II and III, in the wording indicated in…
I-There shall apply in French Polynesia, subject to the adaptations mentioned in II and III, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording indicat…
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations mentioned in II, in the wording indicate…
…French the progress of the evaluator's exit from the plane, using the appropriate technical terms. C.-Option "tandem jumping" (TANDEM) of the "parachuting" option of the BP JEPS The aim of the aptitu…
…and Financial Code, when they exercise the derogation provided for in the same article of the Code.C.-Loans, deposits and similar securities :10° Loans obtained or guaranteed by OECD Member States, b…
…y decision of a simple majority of the members of their council, apply II of article 1609 quinquies C.IV. - The public establishments for inter-municipal cooperation mentioned in II and III may opt fo…
1. In the event of a merger or demerger of companies, the allocation of securities, sums or values to the members of the transferring company in consideration for the cancellation of the securities of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More