Article 706-72-5
…4, the committal or arrest warrant shall remain enforceable; the prosecution or investigative acts and formalities carried out before the decision to relinquish jurisdiction or lack of jurisdiction b…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
…4, the committal or arrest warrant shall remain enforceable; the prosecution or investigative acts and formalities carried out before the decision to relinquish jurisdiction or lack of jurisdiction b…
…latter shall make known his agreement within five days of being informed of the date of the hearing and the fact that the use of such means is envisaged. Where recourse to such means is not possible b…
When the Criminal Court or the Paris Juvenile Court declares that it does not have jurisdiction on the grounds set out in Article 706-72-3, it shall refer the Public Prosecutor's Office to take action…
…nquish jurisdiction in favour of the Paris investigating court. The parties are notified in advance and invited to make their observations by the examining magistrate; the order is made eight days, at…
…ts referred to him do not constitute one of the offences falling within the scope of Article 706-72 and do not fall within its jurisdiction on any other grounds, this judge shall declare that he has n…
…before release, a notice to appear before the sentence enforcement judge or the prison integration and probation service within a period of no more than eight days, in accordance with the procedures…
…uthorised to operate it for this purpose are bound by the obligations resulting from this framework and, where applicable, the therapeutic use and patient monitoring protocol.
…icles of the budgets voted by function correspond:a) Investment section:- for allocable expenditure and revenue, to group 90 "Allocated operations", completed by the most detailed subdivision of the f…
In wartime, crimes and offences against the fundamental interests of the Nation and related offences are investigated and tried by the armed forces courts as set out in the code of military justice. H…
The national focal point is responsible for transmitting the necessary information to the World Health Organisation.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More