Article 771
The case file is kept and updated by the clerk of the chamber to which the case has been distributed. A record shall be drawn up enabling the status of the case to be ascertained at any time.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2221–2230 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
The case file is kept and updated by the clerk of the chamber to which the case has been distributed. A record shall be drawn up enabling the status of the case to be ascertained at any time.
…ensuring that the proceedings are conducted fairly, in particular that the pleadings are exchanged and the exhibits communicated on time. He may hear the lawyers and give them any useful information.…
…e court registry of a copy of a pleading or document is recorded by mentioning the date of delivery and the court registrar's endorsement on the copy as well as on the original, which is immediately r…
The Pre-Trial Judge shall set, as and when required, the time limits necessary for the hearing of the case, having regard to the nature, urgency and complexity of the case, and after seeking the opini…
The Pre-Trial Judge supervises the execution of the measures of inquiry that he orders, subject to the provisions of the third paragraph of Article 155.
…o the pleas in law on which they have not reached a conclusion, to provide the explanations of fact and law necessary for the resolution of the dispute and, where appropriate, to bring their pleadings…
The Pre-Trial Judge shall proceed with the joinder and severance of proceedings.
The procedure is written unless otherwise specified.
The Pre-Trial Judge may rule on costs and claims made pursuant to Article
Once the investigative measure ordered has been carried out, the proceedings shall continue at the behest of the Pre-Trial Judge.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More