French Civil CodeIn force
Chapter II: Easements established by law
Article 651
The law subjects owners to different obligations towards each other, independently of any agreement.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2791–2800 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
The law subjects owners to different obligations towards each other, independently of any agreement.
…f these obligations is regulated by the laws on rural policing; The others relate to the party wall and ditch, where there is a need for a counter-wall, views onto the neighbour's property, roof gutte…
…ve as their object the footpath along state-owned watercourses, the construction or repair of roads and other public or communal works. Everything concerning this species of easement is determined by…
…oned in 4° of Article 622-2 who intend to submit an application for review to the Court of Revision and Reconsideration may submit a written, reasoned request to the Public Prosecutor for any action t…
The documents are brought to the attention of the interested parties by the notification made to them. Service by a bailiff is service. Notification may always be made by service even though the law w…
Where a party has instructed a person to represent him in court, the documents intended for him shall be served on his representative subject to the special rules for the service of judgments.
The following articles of the Electoral Code apply to the vote-counting operations and the proclamation of results, under the conditions laid down in Article D. 6213-1:1° Article R. 63 relating to the…
The following articles of the Electoral Code shall apply to the process of counting the votes and declaring the results, under the conditions set out in Article D. 6313-1, the following articles of th…
Where an act or formality must be completed before the expiry of a time limit, the time limit originates from the date of the act, event, decision or notification that causes it to run.
…ench Guiana, Martinique, Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon and the Wallis and Futuna Islands, the time limits for appearance, appeal, third-party opposition in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More