20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3061–3070 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
…oon as the nearest budgetary decision is taken following the approval of the administrative account and, in any event, before the close of the following financial year. The decision to allocate taken…
…oon as the nearest budgetary decision is taken following the approval of the administrative account and, in any event, before the close of the following financial year. The decision to allocate taken…
…es if it is established that he did not take the normal care required by his competences, the power and means at his disposal and the difficulties specific to the missions entrusted to him by law.
As from the referral to the territorial audit chamber and until the end of the procedure provided for in article LO 6362-4, the Territorial Council may not vote on budgetary matters, except for the de…
The local authority is obliged to grant its protection to the president of the territorial council, to the territorial councillor deputising for him or her or who has received a delegation, or to one…
…the harmful consequences resulting from accidents suffered by the chairman of the economic, social and cultural council in the performance of his duties. Members of the economic, social and cultural…
…he number of staff representatives elected by each of the two electoral colleges provided for in 1° and 2° of B of II of article L. 1233-5 is set by order of the Minister responsible for regional plan…
A contract for mixed employment and professional equality between women and men, giving entitlement to the State financial aid provided for in sub-section 2, is concluded between the State and the emp…
Public or private organisations involved in research and using organs for their own research programmes may obtain authorisation to import and export organs for scientific purposes under the condition…
…steps, particularly within the framework of the quality assurance system, to reduce the probability and extent of accidental or unintentional exposure.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
