20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9571–9580 of 56495 articles for “Art. 1380 and 1381”
…ale et des familles, known as therapeutic communities, may be authorised as addiction care, support and prevention centres. In this case, the centres are not required to prescribe the substitution tre…
The centres provide either outpatient services, individual or group accommodation, or both.
The centres may take part in prevention, training and research into addictive practices. They may also implement them. When these activities are organised by legal entities, the latter pay for the cen…
…es in application of 6° of article R. 5124-45 of the present code, the holding, control, management and dispensing of medicinal products are carried out by a pharmacist registered in section E or sect…
Addiction treatment, support and prevention centres provide the following services for people with risky consumption, harmful use or dependence on psychoactive substances, and for their families and f…
The centres take part in the information gathering and monitoring system, which enables them to gain a better understanding of people's needs in terms of care.
…ucts are kept in a place to which persons not belonging to the organisation do not have free access and are stored under the conditions laid down in the marketing authorisation, under the responsibili…
…e substances or alcohol. In this case, they are only obliged to fulfil the missions mentioned in 2° and 3° of article D. 3411-1 for the people they care for, including their associated consumption.
The centres provide the services of a multi-disciplinary team whose composition and operation are in line with the objectives of the establishment's project and enable it to be implemented.
The negotiations provided for in article L. 2242-17 may also cover the prevention of the effects of exposure to the occupational risk factors provided for in article L. 4161-1. An agreement reached on…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
