Article R6156-51
When several trade union organisations affiliated to the same union have submitted competing lists for election to the same section of the national statutory commission, the director general of the Ce…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2101–2110 of 5503 articles for “Art. 1383-0 B bis”
When several trade union organisations affiliated to the same union have submitted competing lists for election to the same section of the national statutory commission, the director general of the Ce…
…the department, the mayor of the municipality in which the site is located, the president of the public inter-municipal cooperation establishment mentioned in b of 1° of II of article…
…ents issued pursuant to Articles L. 561-9, L. 561-10 or L. 561-11 include the information listed in B of II of Annex 3.
Authorisation for the "interventional rhythmology" modality, categories B, C and D, can only be granted if the holder has authorisation for the "adult ischaemic and structural heart disease" modality.
For the supplies mentioned in 1 and 2 of article 298 sexdecies B, the tax is paid by the recipient. However, the seller is jointly and severally liable for payment of the tax.
The category A and category B officials mentioned in Article A. 450-2 are authorised to carry out visits and seizures for the application of article L. 490-9.
Sont exemchis de la retenue à la source prévue au 2 de Article 119 bis, insofar as they derive from profits exempt from corporation tax pursuant to 3° ter of article 208, dividends and other income di…
It is punishable by a fine of 45,000 euros for companies producing or marketing veterinary medicinal products or providing services associated with these products not to make public the precise purpos…
…ant to IIa and III of article L. 34-1 of the French Post and Electronic Communications Code are set by an order of the Minister for the Economy, Finance and Industry and the Minister for Justice. This…
…application for marketing authorisation in France is made for a medicinal product which has already been authorised or is the subject of an application for marketing authorisation currently being exam…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More