Article R1211-31
…to result in: a) an adverse reaction in the persons mentioned in 3° of the I of article R. 1211-29; b) A loss of the element, product or derivative; c) A quality or safety defect in the element, produ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 4100 articles for “Art. 1395 B”
…to result in: a) an adverse reaction in the persons mentioned in 3° of the I of article R. 1211-29; b) A loss of the element, product or derivative; c) A quality or safety defect in the element, produ…
The National Occupational Health and Prevention Committee is chaired by the Vice-Chairman of the Conseil d'Orientation des Conditions de Travail and run by its General Secretary. It comprises : 1° In…
I.-The Scientific Advisory Board comprises : 1° Eight members, with voting rights, appointed on the proposal of the Managing Director of the Agency, chosen from among competent and recognised figures…
Provided that the members of the association resulting from the conversion are identical to the members of the converted company or body, that no changes are made to the accounting entries and that th…
The fire and rescue services are responsible for preventing, protecting against and fighting fires.They contribute, along with the other services and professionals concerned, to the protection and fig…
…Anti-Doping Agency, an anti-doping organisation, the judicial authority, a person entrusted with public authority, an administrative authority or a professional body with sanctioning powers, a hearin…
1. In the cases listed in article 2 of law no. 83-1119 of 23 December 1983, the following may be decided, in accordance with the terms and conditions of application laid down by decree in the Conseil…
The Director General of Customs and Indirect Taxation may, where circumstances justify, and subject to the provisions relating to value added tax, allow temporary admission accounts to be regularised:…
…ing of aerodromes and aeronautical installations, as defined in the previous article, is ensured, subject to the powers of the military authority with regard to aerodromes and installations dependent…
When the seizure is carried out in the hands of an establishment authorised by law to keep deposit accounts, the latter is required to declare the balance of the debtor's account(s) on the day of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More