Article R6153-9
…ll acts of management relating to their hospital duties, in particular discipline, leave of absence and payment of the remuneration mentioned in articles R. 6153-10 and D. 6153-10-1 with the exception…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 65175 articles for “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2”
…ll acts of management relating to their hospital duties, in particular discipline, leave of absence and payment of the remuneration mentioned in articles R. 6153-10 and D. 6153-10-1 with the exception…
Persons owning assets mentioned in article 965 located in France without having their tax domicile there as well as persons mentioned in 2 of article 4 B may be invited by the tax department to appoin…
By way of derogation from the provisions of the second and third paragraphs of Article 712-2, the president of the court of first instance shall exercise the functions of a sentence enforcement judge.…
In addition to the information prescribed in Article 57, the joint application shall contain, on pain of inadmissibility: 1° A certified copy of the judgment; 2° Where applicable, an indication of the…
For application in Mayotte, Article R. 1423-1 reads as follows: "Art. R. 1423-1 The industrial tribunal is divided into two independent sections: 1° The management section; 2° The inter-professional s…
…or hearing the case shall organise the exchanges between the parties appearing under the conditions and subject to the sanctions provided for in Article 446-2.
…tituted. The following are subject to this tax, when the value of their assets mentioned in article 965 exceeds €1,300,000: 1° Individuals whose tax domicile is in France, in respect of their assets m…
I.-1. Taxpayers shall mention the gross value and the net taxable value of the assets mentioned in article 965 on the annual declaration provided for in article 170. They attach to this declaration sc…
…e in France. This deduction is limited to the tax on real estate wealth paid in respect of property and real estate rights located outside France or on the value of the shares defined in 2° of article…
…ng contract entered into under the conditions provided for in Article 2 of L. 313-7 of the Monetary and Financial Code are included, for the value of the assets mentioned in Article 965 which are the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More