French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 20712080 of 65175 articles for Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Organisation and operation

Article R1431-9

The deliberations of the Board of Directors and the regulatory acts of the establishment are publicised by posting at the establishment's head office and by publication in the Recueil des actes admini…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General duties.

Article R4235-9

…armacists must take care not to compromise the proper functioning of social protection institutions and schemes. In the course of his professional activity, he shall comply with the rules governing th…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 6: Sociétés coopératives ouvrières de production, agricultural cooperatives and public companies.

Article L3323-9

The provisions of this Title as well as those governing cooperative production companies and agricultural cooperatives are adapted, by decree of the Conseil d'Etat, to make them applicable to these co…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Public policy

Article L3142-9

An employee benefiting from the rights provided for in Articles L. 3142-6 to L. 3142-8 may not engage in any other professional activity.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Common provisions.

Article R1321-94

…on of a water which is the subject of a numerical description appearing both on packaging or labels and in advertising must not differ from that presented by the water to which the said description re…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Common provisions.

Article R1321-95

The materials used for packaging must satisfy the conditions laid down in article R. 1322-36.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Personnel management

Article L1424-9

Professional firefighters, both officers and non-officers, are recruited and managed by the departmental or territorial fire and rescue service, within the framework of the legislative and regulatory…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Supplementary allowance.

Article L3423-9

…in 1° of Article L. 3423-8, an employee has received, over the course of a month, by way of salary and statutory or contractual allowances for partial deprivation of employment, a total sum lower tha…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Solidarity grant for the equipment of local authorities and their groupings affected by climatic or geological events

Article R1613-9

…s likely to be granted has been determined, the distribution of subsidies between local authorities and groupings in the same département is established on the basis of maximum subsidy rates applicabl…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Public policy

Article L3121-9

…f on-call duty is defined as a period during which the employee, without being at his place of work and without being permanently and immediately available to the employer, must be able to intervene t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2” | French Legislation