20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 2321–2330 of 65175 articles for “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2”
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VII: Enforcement of European protection orders in the Member States of the European Union pursuant to Directive 2011/99/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on the European protection order
Article 696-90
A European protection order may be issued by the competent authority of a Member State, called the issuing State, for the purpose of extending to the territory of another Member State, called the exec…
Chapter II: Offences concerning public limited companies
Article L242-9
The following are punishable by two years' imprisonment and a fine of 9,000 euros: 1° Preventing a shareholder from taking part in a shareholders' meeting; 2° Paragraph repealed. 3° Being granted, gua…
Subsection 3: Special provisions for oncology surgery
Article R6123-92
…the authorisation to carry out the surgical care activity provided for in 2° of article R. 6122-25, and, if applicable, the authorisation to carry out the neurosurgical care activity provided for in 1…
…e paragraphs of Article L. 4125-2, Articles L. 4125-3, L. 4125-3-1, L. 4125-4, L. 4125-5, L. 4125-7 and L. 4125-8 and L. 4126-1 to L. 4126-6 are applicable to the nursing profession under conditions l…
Paragraph 1: General provisions relating to oxygen or mixtures other than air
Article A322-90
Breathing gases and mixtures are as follows: 1° Binary mixtures : - nitrox is a breathing mixture composed of oxygen and nitrogen in different proportions to air; - heliox is a breathing mixture compo…
Chapter VI: Quality of vocational training courses
Article R6316-9
…n 4° of Article L. 6313-1 or failure to comply with the provisions of Articles L. 6211-1, L. 6211-2 and L. 6231-2, the funding body will notify the body providing the training of the anomalies noted a…
For the application of article 965 and under the same conditions, the following are not retained for the determination of the tax base, when the taxpayer holds less than 10% of the rights of the under…
Chapter VI: Civil status of persons born abroad who acquire or recover French nationality.
Article 98-3
The deeds referred to in articles 98 to 98- 2 also indicate:- the date on which they were drawn up;- the name and signature of the civil registrar;- the entries made in the margin of the record of whi…
Subsection 3: Appointment of members of the advisory committees for the amicable settlement of disputes
Article R2197-9
The representatives of the State mentioned in 3° of article R. 2197-6 and in 2° of article R. 2197-7 and the representatives of the local authorities, their groupings or their public establishments wh…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
